Compare Bible Versions
Verse: 1 John 4:10
PAV
|
ਪ੍ਰੇਮ ਇਸ ਗੱਲ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਨਾ ਜੋ ਅਸਾਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨਾਲ ਪ੍ਰੇਮ ਕੀਤਾ ਸਗੋਂ ਇਹ ਜੋ ਉਹ ਨੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰੇਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਨੂੰ ਘੱਲਿਆ ਭਈ ਉਹ ਸਾਡੇ ਪਾਪਾਂ ਦਾ ਪਰਾਸਚਿੱਤ ਹੋਵੇ
|
KJV
|
Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son [to be] the propitiation for our sins.
|
YLT
|
in this is the love, not that we loved God, but that He did love us, and did send His Son a propitiation for our sins.
|
RV
|
Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son {cf15i to be} the propitiation for our sins.
|
RSV
|
In this is love, not that we loved God but that he loved us and sent his Son to be the expiation for our sins.
|
ASV
|
Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins.
|
ESV
|
In this is love, not that we have loved God but that he loved us and sent his Son to be the propitiation for our sins.
|
ERVEN
|
True love is God's love for us, not our love for God. He sent his Son as the way to take away our sins.
|