Compare Bible Versions
Verse: 1 Corinthians 6:4
TOV
|
இந்த ஜீவனுக்கேற்ற வழக்குகள் உங்களுக்கு இருந்தால், தீர்ப்புச்செய்கிறதற்கு, சபையில் அற்பமாய் எண்ணப்பட்டவர்களை நியமித்துக்கொள்ளுங்கள்.
|
KJV
|
If then ye have judgments of things pertaining to this life, set them to judge who are least esteemed in the church.
|
YLT
|
of the things of life, indeed, then, if ye may have judgment, those despised in the assembly -- these cause ye to sit;
|
RV
|
If then ye have to judge things pertaining to this life, do ye set them to judge who are of no account in the church?
|
RSV
|
If then you have such cases, why do you lay them before those who are least esteemed by the church?
|
ASV
|
If then ye have to judge things pertaining to this life, do ye set them to judge who are of no account in the church?
|
ESV
|
So if you have such cases, why do you lay them before those who have no standing in the church?
|
ERVEN
|
So if you have such matters to be judged, why do you take them to those who are not part of the church? They mean nothing to you.
|