Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 8:27
|
KJV
|
And Jaresiah, and Eliah, and Zichri, the sons of Jeroham.
|
|---|
|
KJVP
|
And Jaresiah, H3298 and Eliah, H452 and Zichri, H2147 the sons H1121 of Jeroham. H3395
|
|---|
|
YLT
|
and Jaareshiah, and Eliah, and Zichri, sons of Jeroham.
|
|---|
|
ASV
|
and Jaareshiah, and Elijah, and Zichri, the sons of Jeroham.
|
|---|
|
WEB
|
and Jaareshiah, and Elijah, and Zichri, the sons of Jeroham.
|
|---|
|
ESV
|
Jaareshiah, Elijah, and Zichri were the sons of Jeroham.
|
|---|
|
RV
|
and Jaareshiah, and Elijah, and Zichri, the sons of Jeroham.
|
|---|
|
RSV
|
Jaareshiah, Elijah, and Zichri were the sons of Jeroham.
|
|---|
|
NLT
|
Jaareshiah, Elijah, and Zicri were the sons of Jeroham.
|
|---|
|
NET
|
Jaareshiah, Elijah, and Zikri were the sons of Jeroham.
|
|---|
|
ERVEN
|
Jaareshiah, Elijah, and Zicri.
|
|---|
|
TOV
|
யரெஷியா, எலியா, சிக்ரி என்பவர்கள் எரொகாமின் குமாரர்.
|
|---|
|
ERVTA
|
யரெஷியா, எலியா, சிக்ரி என்பவர்கள் பிறந்தனர்.
|
|---|
|
BHS
|
וְיַעֲרֶשְׁיָה וְאֵלִיָּה וְזִכְרִי בְּנֵי יְרֹחָם ׃
|
|---|
|
ALEP
|
כז ויערשיה ואליה וזכרי בני ירחם
|
|---|
|
WLC
|
וְיַעֲרֶשְׁיָה וְאֵלִיָּה וְזִכְרִי בְּנֵי יְרֹחָם׃
|
|---|
|
LXXRP
|
και G2532 CONJ ιαρασια N-PRI και G2532 CONJ ηλια N-PRI και G2532 CONJ ζεχρι N-PRI υιοι G5207 N-NPM ιρααμ N-PRI
|
|---|
|
MOV
|
യാരെശ്യാവു, എലീയാവു, സിക്രി എന്നിവർ യെരോഹാമിന്റെ പുത്രന്മാർ.
|
|---|
|
HOV
|
योरेश्याह, एलिय्याह और जिक्र जो यरोहाम के पुत्र थे।
|
|---|
|
TEV
|
యహరెష్యా ఏలీయ్యా జిఖ్రీ అను వారు యెరోహాము కుమారులు.
|
|---|
|
ERVTE
|
యూరెష్యా, ఏలీయ్యా, జిఖ్రీ అనేవారు.
|
|---|
|
KNV
|
ಯಾರೆಷ್ಯನು, ಏಲೀಯನು, ಜಿಕ್ರಿಯು--ಇವರು ಯೆರೋಹಾಮನ ಕುಮಾರರು.
|
|---|
|
ERVKN
|
ಯಾರೆಷ್ಯ, ಏಲೀಯ ಮತ್ತು ಜಿಕ್ರೀ.
|
|---|
|
PAV
|
ਅਤੇ ਯਅਰਸ਼ਯਾਹ ਤੇ ਏਲੀਯਾਹ ਤੇ ਜ਼ਿਕਰੀ, ਯਰੋਹਾਮ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ
|
|---|
|
URV
|
اور یعر سیاہ اور الیاہ اور زِکری جو بنی یروحام ہیں ۔
|
|---|
|
BNV
|
যারিশিয, এলিয আর সিখ্রি|
|
|---|
|
ORV
|
ୟାରିଶିଯ, ଏଲିଯ ଓ ସିଖ୍ରି,
|
|---|
|
MRV
|
यारेश्या, एलीया, जिख्री हे यरोहामचे मुलगे.
|
|---|