Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 8:22
|
KJV
|
And Ishpan, and Heber, and Eliel,
|
|---|
|
KJVP
|
And Ishpan, H3473 and Heber, H5677 and Eliel, H447
|
|---|
|
YLT
|
And Ishpan, and Heber, and Eliel,
|
|---|
|
ASV
|
and Ishpan, and Eber, and Eliel,
|
|---|
|
WEB
|
and Ishpan, and Eber, and Eliel,
|
|---|
|
RV
|
and Ishpan, and Eber, and Eliel;
|
|---|
|
ERVEN
|
Shashak's sons were Ishpan, Eber, Eliel,
|
|---|
|
TOV
|
இஸ்பான், ஏபேர், ஏலியேல்,
|
|---|
|
ERVTA
|
சாஷாக்கின் மகன்களாக இஸ்பான், ஏபேர், ஏலியேல்,
|
|---|
|
BHS
|
וְיִשְׁפָּן וָעֵבֶר וֶאֱלִיאֵל ׃
|
|---|
|
ALEP
|
כב וישפן ועבר ואליאל
|
|---|
|
WLC
|
וְיִשְׁפָּן וָעֵבֶר וֶאֱלִיאֵל׃
|
|---|
|
LXXRP
|
και G2532 CONJ ισφαν N-PRI και G2532 CONJ ωβηδ G5601 N-PRI και G2532 CONJ ελεηλ N-PRI
|
|---|
|
MOV
|
യിശ്ഫാൻ, ഏബെർ, എലീയേൽ,
|
|---|
|
HOV
|
और यिशपान, यबेर, एलीएल।
|
|---|
|
TEV
|
ఇష్పాను ఏబెరు ఎలీయేలు
|
|---|
|
ERVTE
|
షాషకు కుమారులు ఇష్పాను, ఏబెరు, ఎలీయేలు,
|
|---|
|
KNV
|
ಇಷ್ಪಾನ್, ಏಬೆರ್, ಎಲೀಯೇಲ್,
|
|---|
|
ERVKN
|
ಶಾಷಕನ ಮಕ್ಕಳು ಯಾರೆಂದರೆ: ಇಷ್ಪಾನ್, ಏಬೆರ್, ಎಲೀಯೇಲ್.
|
|---|
|
GUV
|
શાશાકનાં પુત્રો: યિશ્પાન, એબેર, અલીએલ, આબ્દોન, ઝિખ્રી, હાનાન, હનાન્યા, એલામ, આન્થોથીયા યિફદયા અને પનુએલ.
|
|---|
|
PAV
|
ਅਤੇ ਯਿਸ਼ਪਾਨ ਤੇ ਏਬਰ ਤੇ ਅਲੀਏਲ
|
|---|
|
URV
|
اور اِسفان اور عؔبِر اور الئیل ۔
|
|---|
|
BNV
|
শাশকের পুত্রদের নাম ছিল: য়িশ্পন, এবর, ইলীযেল,
|
|---|
|
ORV
|
ଶାଶକ୍ଙ୍କ ପୁତ୍ରମାନେ ଥିଲେ : ୟିଶ୍ପନ୍, ଏବର୍, ଇଲୀଯଲେ,
|
|---|