Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 8:19
|
KJV
|
And Jakim, and Zichri, and Zabdi,
|
|---|
|
KJVP
|
And Jakim, H3356 and Zichri, H2147 and Zabdi, H2067
|
|---|
|
YLT
|
And Jakim, and Zichri, and Zabdi,
|
|---|
|
ASV
|
and Jakim, and Zichri, and Zabdi,
|
|---|
|
WEB
|
and Jakim, and Zichri, and Zabdi,
|
|---|
|
ESV
|
Jakim, Zichri, Zabdi,
|
|---|
|
RV
|
and Jakim, and Zichri, and Zabdi;
|
|---|
|
RSV
|
Jakim, Zichri, Zabdi,
|
|---|
|
ERVEN
|
Shimei's sons were Jakim, Zicri, Zabdi,
|
|---|
|
TOV
|
யாக்கிம், சிக்ரி, சப்தி,
|
|---|
|
ERVTA
|
சிமேயின் மகன்களாக யாக்கீம், சிக்ரி, சப்தி,
|
|---|
|
BHS
|
וְיָקִים וְזִכְרִי וְזַבְדִּי ׃
|
|---|
|
ALEP
|
יט ויקים וזכרי וזבדי
|
|---|
|
WLC
|
וְיָקִים וְזִכְרִי וְזַבְדִּי׃
|
|---|
|
LXXRP
|
και G2532 CONJ ιακιμ N-PRI και G2532 CONJ ζεχρι N-PRI και G2532 CONJ ζαβδι N-PRI
|
|---|
|
MOV
|
എല്പയലിന്റെ പുത്രന്മാർ. യാക്കീം, സിക്രി,
|
|---|
|
HOV
|
और याकीम, जिक्री, जब्दी।
|
|---|
|
ERVTE
|
షిమీ కుమారులు యాకీము, జిక్రీ, జబ్ది,
|
|---|
|
KNV
|
ಯಾಕೀಮನು, ಜಿಕ್ರೀಯು, ಜಬ್ದಿಯು,
|
|---|
|
ERVKN
|
ಶಿಮ್ಮಿಯ ಗಂಡುಮಕ್ಕಳು ಯಾರೆಂದರೆ: ಯಾಕೀಮ್, ಜಿಕ್ರೀ, ಜಬ್ದೀ.
|
|---|
|
GUV
|
શિમઇના પુત્રો: યાકીમ, ઝિખ્રી, ઝાબ્દી, અલીએનાય, સિલ્લાથાય, અલીએલ, અદાયા, બરાયા, અને શિમ્રાથ.
|
|---|
|
PAV
|
ਅਤੇ ਯਾਕੀਮ ਤੇ ਜ਼ਿਕਰੀ ਤੇ ਜ਼ਬਦੀ
|
|---|
|
URV
|
اور یقیم اور زِکری اور زبدی ۔
|
|---|
|
BNV
|
শিমিযির পুত্রদের নাম ছিল যাকীম, সিখ্রি, সব্দি,
|
|---|
|
ORV
|
ଶିମିଯିଙ୍କ ପୁତ୍ରମାନେ ଥିଲେ : ୟାକୀମ୍, ସିଖ୍ରି, ସବ୍ଦି,
|
|---|
|
MRV
|
याकीम, जिख्री, जब्दी,
|
|---|