Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 8:16
|
KJV
|
And Michael, and Ispah, and Joha, the sons of Beriah;
|
|---|
|
KJVP
|
And Michael, H4317 and Ispah, H3472 and Joha, H3109 the sons H1121 of Beriah; H1283
|
|---|
|
YLT
|
and Michael, and Ispah, and Joha, sons of Beriah,
|
|---|
|
ASV
|
and Michael, and Ishpah, and Joha, the sons of Beriah,
|
|---|
|
WEB
|
and Michael, and Ishpah, and Joha, the sons of Beriah,
|
|---|
|
ESV
|
Michael, Ishpah, and Joha were sons of Beriah.
|
|---|
|
RV
|
and Michael, and Ishpah, and Joha, the sons of Beriah;
|
|---|
|
RSV
|
Michael, Ishpah, and Joha were sons of Beriah.
|
|---|
|
NLT
|
Michael, Ishpah, and Joha were the sons of Beriah.
|
|---|
|
NET
|
Michael, Ishpah, and Joha were the sons of Beriah.
|
|---|
|
ERVEN
|
Michael, Ishpah, and Joha.
|
|---|
|
TOV
|
மிகாயேஸ், இஸ்பா, யோகா என்பவர்கள் பெரீயாவின் குமாரர்.
|
|---|
|
ERVTA
|
மிகாயேல், இஸ்பா, யோகா ஆகியோர் பிறந்தனர்.
|
|---|
|
BHS
|
וּמִיכָאֵל וְיִשְׁפָּה וְיוֹחָא בְּנֵי בְרִיעָה ׃
|
|---|
|
ALEP
|
טז ומיכאל וישפה ויוחא בני בריעה
|
|---|
|
WLC
|
וּמִיכָאֵל וְיִשְׁפָּה וְיֹוחָא בְּנֵי בְרִיעָה׃
|
|---|
|
LXXRP
|
και G2532 CONJ μιχαηλ G3413 N-PRI και G2532 CONJ ιεσφα N-PRI και G2532 CONJ ιωχα N-PRI υιοι G5207 N-NPM βαριγα N-PRI
|
|---|
|
MOV
|
യിശ്പാ, യോഹാ; എന്നിവർ ബെരീയാവിന്റെ പുത്രന്മാർ.
|
|---|
|
HOV
|
मीकाएल, यिस्पा, योहा, जो बरीआ के पुत्र थे।
|
|---|
|
TEV
|
మిఖాయేలు ఇష్పా యోహా అనువారు బెరీయా కుమారులు.
|
|---|
|
ERVTE
|
మిఖాయేలు, ఇష్పా, యోహా అనేవారు.
|
|---|
|
KNV
|
ವಿಾಕಾಯೇಲನು, ಇಷ್ಪನು, ಯೋಹನು,
|
|---|
|
ERVKN
|
ಮಿಕಾಯೇಲ್, ಇಷ್ಪ ಮತ್ತು ಯೋಹ.
|
|---|
|
GUV
|
મિખાએલ, યિશ્પાહ અને યોહા.
|
|---|
|
PAV
|
ਤੇ ਮੀਕਾਏਲ ਤੇ ਯਿਸ਼ਪਾਹ ਤੇ ਯੋਹਾ, ਬਰੀਆਹ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ
|
|---|
|
URV
|
اوعر میکاایل اور اِسفاہ اور یُوخاجوبنی بریعہ ہیں ۔
|
|---|
|
BNV
|
মীখায়েল, য়িশ্পা আর য়োহ|
|
|---|
|
ORV
|
ମୀଖାଯଲେ, ୟିଶ୍ପା ଓ ୟୋହ, ବରୀଯଙ୍କ ପୁତ୍ରଗଣ ଥିଲେ।
|
|---|
|
MRV
|
मीखाएल, इश्पा, योहा हे बरीयाचे मुलगे.
|
|---|