Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 5:16
MRV
|
गाद घराण्यातील लोक गिलाद प्रांतात राहत होते. बाशान, बाशानच्या आसपासची खेडी, शारोनच्या आसपासची शिवारे एवढ्या भागात थेट सीमेपर्यंत राहत होते.
|
KJV
|
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.
|
YLT
|
and they dwell in Gilead in Bashan, and in her small towns, and in all suburbs of Sharon, upon their outskirts;
|
RV
|
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as their borders.
|
RSV
|
and they dwelt in Gilead, in Bashan and in its towns, and in all the pasture lands of Sharon to their limits.
|
ASV
|
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as their borders.
|
ESV
|
and they lived in Gilead, in Bashan and in its towns, and in all the pasturelands of Sharon to their limits.
|
ERVEN
|
The people in the tribe of Gad lived in the area of Gilead. They lived in the area of Bashan, in the small towns around Bashan, and in all the pastures in the area of Sharon all the way to the borders.
|