Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 24:12
|
KJV
|
The eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim,
|
|---|
|
KJVP
|
The eleventh H6249 H6240 to Eliashib, H475 the twelfth H8147 H6240 to Jakim, H3356
|
|---|
|
YLT
|
for Eliashib the eleventh, for Jakim the twelfth,
|
|---|
|
ASV
|
the eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim,
|
|---|
|
WEB
|
the eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim,
|
|---|
|
ESV
|
the eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim,
|
|---|
|
RV
|
the eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim;
|
|---|
|
RSV
|
the eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim,
|
|---|
|
NLT
|
The eleventh lot fell to Eliashib. The twelfth lot fell to Jakim.
|
|---|
|
NET
|
the eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim,
|
|---|
|
ERVEN
|
The eleventh was Eliashib's group. The twelfth was Jakim's group.
|
|---|
|
TOV
|
பதினோராவது எலியாசீபின் பேர்வழிக்கும், பன்னிரண்டாவது யாக்கீமின் பேர்வழிக்கும்,
|
|---|
|
ERVTA
|
எலியாசீபின் குழு பதினோராவது குழு. யாக்கீமின் குழு பன்னிரண்டாவது குழு.
|
|---|
|
BHS
|
לְאֶלְיָשִׁיב עַשְׁתֵּי עָשָׂר לְיָקִים שְׁנֵים עָשָׂר ׃
|
|---|
|
ALEP
|
יב לאלישיב {ר} עשתי עשר {ס} ליקים שנים עשר {ס}
|
|---|
|
WLC
|
לְאֶלְיָשִׁיב עַשְׁתֵּי עָשָׂר לְיָקִים שְׁנֵים עָשָׂר׃
|
|---|
|
LXXRP
|
τω G3588 T-DSM ελιασιβ N-PRI ο G3588 T-NSM ενδεκατος G1734 A-NSM τω G3588 T-DSM ιακιμ N-PRI ο G3588 T-NSM δωδεκατος G1428 A-NSM
|
|---|
|
MOV
|
പതിനൊന്നാമത്തേതു എല്യാശീബിന്നും പന്ത്രണ്ടാമത്തേതു യാക്കീമിന്നും
|
|---|
|
HOV
|
ग्यारहवीं एल्याशीब के, बारहवीं याकीम के,
|
|---|
|
TEV
|
పండ్రెండవది యాకీమునకు,
|
|---|
|
ERVTE
|
పదకొండవ చీటీ ఎల్యాషీబు వంశానికి పడింది. పన్నెండవది యాకీము వంశానికి వచ్చింది.
|
|---|
|
KNV
|
ಹನ್ನೆರಡನೆಯದು ಯಾಕೀಮನಿಗೆ, ಹದಿಮೂರನೆಯದು ಹುಪ್ಪನಿಗೆ,
|
|---|
|
ERVKN
|
ಹನ್ನೊಂದನೆಯ ವರ್ಗ ಎಲ್ಯಾಷೀಬನದು. ಹನ್ನೆರಡನೆಯ ವರ್ಗ ಯಾಕೀಮನದು.
|
|---|
|
GUV
|
અગિયારમું સમૂહ એલ્યાશીબનું હતું; બારમું સમૂહ યાકીમનું હતું;
|
|---|
|
PAV
|
ਗਿਆਰਵਾਂ ਅਲਯਾਸ਼ੀਬ ਦਾ, ਬਾਰਵਾਂ ਯਾਕੀਮ ਦਾ,
|
|---|
|
URV
|
گیارھویں اِلیاسِب کی ۔ بارھویں یقیم کی۔
|
|---|
|
BNV
|
একাদশ বার ইলীয়াশীব গোষ্ঠীর নাম| দ্বাদশ বার যাকীম গোষ্ঠীর নাম|
|
|---|
|
ORV
|
ଏକାଦଶ ଦଳ ଥିଲା ଇଲୀଯାଶୀବଙ୍କ ଦଳ।
|
|---|
|
MRV
|
अकरावा गट एल्याशिबाचा. बारावा गट याकीमचा.
|
|---|