Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 23:7
|
KJV
|
Of the Gershonites [were,] Laadan, and Shimei.
|
|---|
|
KJVP
|
Of the Gershonites H1649 [were] , Laadan, H3936 and Shimei. H8096
|
|---|
|
YLT
|
Of the Gershonite: Laadan and Shimei.
|
|---|
|
ASV
|
Of the Gershonites: Ladan and Shimei.
|
|---|
|
WEB
|
Of the Gershonites: Ladan and Shimei.
|
|---|
|
ESV
|
The sons of Gershon were Ladan and Shimei.
|
|---|
|
RV
|
Of the Gershonites; Ladan and Shimei.
|
|---|
|
RSV
|
The sons of Gersham were Ladan and Shimei.
|
|---|
|
NLT
|
The Gershonite family units were defined by their lines of descent from Libni and Shimei, the sons of Gershon.
|
|---|
|
NET
|
The Gershonites included Ladan and Shimei.
|
|---|
|
ERVEN
|
From the tribe of Gershon there were Ladan and Shimei.
|
|---|
|
TOV
|
கெர்சோனியரில், லாதானும், சிமேயும் இருந்தார்கள்.
|
|---|
|
ERVTA
|
லாதானும், சிமேயும், கெர்சோன் கோத்திரத்தில் இருந்து வந்தவர்கள்.
|
|---|
|
BHS
|
לַגֵּרְשֻׁנִּי לַעְדָּן וְשִׁמְעִי ׃ ס
|
|---|
|
ALEP
|
ז לגרשני לעדן ושמעי {ס}
|
|---|
|
WLC
|
לַגֵּרְשֻׁנִּי לַעְדָּן וְשִׁמְעִי׃ ס
|
|---|
|
LXXRP
|
και G2532 CONJ τω G3588 T-DSM παροσωμ N-PRI τω G3588 T-DSM εδαν N-PRI και G2532 CONJ τω G3588 T-DSM σεμει G4584 N-PRI
|
|---|
|
MOV
|
ഗേർശോന്യർ: ലദ്ദാൻ, ശിമെയി.
|
|---|
|
HOV
|
गेर्शोनियों में से तो लादान और शिमी थे।
|
|---|
|
TEV
|
లద్దాను కుమారులు ముగ్గురు;
|
|---|
|
ERVTE
|
లద్దాను, షిమీ అనేవారు గెర్షోను వంశంలోని వారు.
|
|---|
|
KNV
|
ಗೇರ್ಷೋನ್ಯರಲ್ಲಿ ಲದ್ದಾನನು ಶಿವ್ಮೆಾ: ಲದ್ದಾನನ ಕುಮಾರರು --
|
|---|
|
ERVKN
|
ಗೇರ್ಷೋನ್ಕುಲದಲ್ಲಿ ಲದ್ದಾನ್ ಮತ್ತು ಶಿಮ್ಮೀ ಎಂಬವರಿದ್ದರು.
|
|---|
|
GUV
|
ગેશોર્નના પુત્રો હતા: લાઅદાન અને શિમઇ.
|
|---|
|
PAV
|
ਗੇਰਸ਼ੇਨੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ, - ਲਅਦਾਨ ਤੇ ਸ਼ਿਮਈ
|
|---|
|
URV
|
جیرسونیوں میں سے یہ تھے ۔ لعدان اور سمعی ۔
|
|---|
|
BNV
|
গের্শোন পরিবারগোষ্ঠী থেকে ছিলেন লাদন আর শিমিযি|
|
|---|
|
ORV
|
ଗେର୍ଶୋନଙ୍କ ବଂଶର ଲାଦନ୍ ଓ ଶିମିଯି।
|
|---|
|
MRV
|
गेर्षोन घराण्यात लादान आणि शिमी हे दोघे होते.
|
|---|