Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 11:8
ORV
|
ଦାଉଦ ଦୁର୍ଗ ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗ ରେ ନଗର ନିର୍ମାଣ କଲେ। ସେ ମିଲ୍ଲୋଠାରୁ ନଗର ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗସ୍ଥ ପ୍ରାଚୀର ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ତାହା ନିର୍ମାଣ କଲେ। ଯୋୟାବ ନଗରର ଅନ୍ୟ ଅଂଶଗୁଡ଼ିକର ମରାମତି କାର୍ୟ୍ଯ କଲେ।
|
KJV
|
And he built the city round about, even from Millo round about: and Joab repaired the rest of the city.
|
YLT
|
and he buildeth the city round about, from Millo, and unto the circumference, and Joab restoreth the rest of the city.
|
RV
|
And he built the city round about, from Millo even round about: and Joab repaired the rest of the city.
|
RSV
|
And he built the city round about from the Millo in complete circuit; and Joab repaired the rest of the city.
|
ASV
|
And he built the city round about, from Millo even round about; and Joab repaired the rest of the city.
|
ESV
|
And he built the city all around from the Millo in complete circuit, and Joab repaired the rest of the city.
|
ERVEN
|
David built the city around the fort. He built it from the Millo to the wall around the city. Joab repaired the other parts of the city.
|