Compare Bible Versions
Verse: Romans 3:30
|
BNV
|
ঈশ্বর এক এবং একই উপায়ে সকলকে উদ্ধার করেন৷ তিনি ইহুদীদের বিশ্বাসের মাধ্যমে ধার্মিক প্রতিপন্ন করেন৷ আবার তিনি অইহুদীদের তাদের বিশ্বাসের মাধ্যমে ধার্মিক প্রতিপন্ন করেন৷
|
|---|
|
KJV
|
Seeing [it is] one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.
|
|---|
|
YLT
|
yes, also of nations; since one [is] God who shall declare righteous the circumcision by faith, and the uncircumcision through the faith.
|
|---|
|
RV
|
if so be that God is one, and he shall justify the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith.
|
|---|
|
RSV
|
since God is one; and he will justify the circumcised on the ground of their faith and the uncircumcised through their faith.
|
|---|
|
ASV
|
if so be that God is one, and he shall justify the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith.
|
|---|
|
ESV
|
since God is one. He will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through faith.
|
|---|
|
ERVEN
|
There is only one God. He will make Jews right with him by their faith, and he will also make non-Jews right with him through their faith.
|
|---|