Compare Bible Versions
Verse: Romans 3:22
|
BNV
|
যীশু খ্রীষ্টের ওপর বিশ্বাস দ্বারাই মানুষ ঈশ্বরের সামনে ধার্মিক প্রতিপন্ন হয়৷ যাঁরাই খ্রীষ্টে বিশ্বাস স্থাপন করে তাদের সবার জন্যই এই কাজ ঈশ্বর করেন, কারণ তাদের মধ্যে কোন প্রভেদ নেই৷
|
|---|
|
KJV
|
Even the righteousness of God [which is] by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference:
|
|---|
|
YLT
|
and the righteousness of God [is] through the faith of Jesus Christ to all, and upon all those believing, -- for there is no difference,
|
|---|
|
RV
|
even the righteousness of God through faith in Jesus Christ unto all them that believe; for there is no distinction;
|
|---|
|
RSV
|
the righteousness of God through faith in Jesus Christ for all who believe. For there is no distinction;
|
|---|
|
ASV
|
even the righteousness of God through faith in Jesus Christ unto all them that believe; for there is no distinction;
|
|---|
|
ESV
|
the righteousness of God through faith in Jesus Christ for all who believe. For there is no distinction:
|
|---|
|
ERVEN
|
God makes people right through their faith in Jesus Christ. He does this for all who believe in Christ. Everyone is the same.
|
|---|