Compare Bible Versions
Verse: Romans 11:20
|
PAV
|
ਹੱਛਾ ਓਹ ਤਾਂ ਬੇਪਰਤੀਤੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਤੋੜੀਆਂ ਗਈਆਂ ਪਰ ਤੂੰ ਪਰਤੀਤ ਹੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਖਲੋਤਾ ਹੈਂ। ਗਰਬ ਨਾ ਕਰ ਸਗੋਂ ਡਰ
|
|---|
|
KJV
|
Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but fear:
|
|---|
|
YLT
|
by unbelief they were broken off, and thou hast stood by faith; be not high-minded, but be fearing;
|
|---|
|
RV
|
Well; by their unbelief they were broken off, and thou standest by thy faith. Be not highminded, but fear:
|
|---|
|
RSV
|
That is true. They were broken off because of their unbelief, but you stand fast only through faith. So do not become proud, but stand in awe.
|
|---|
|
ASV
|
Well; by their unbelief they were broken off, and thou standest by thy faith. Be not highminded, but fear:
|
|---|
|
ESV
|
That is true. They were broken off because of their unbelief, but you stand fast through faith. So do not become proud, but stand in awe.
|
|---|
|
ERVEN
|
That is true. But those branches were broken off because they did not believe. And you continue to be part of the tree only because you believe. Don't be proud, but be afraid.
|
|---|