Compare Bible Versions
Verse: Romans 10:9
|
BNV
|
তুমি যদি নিজ মুখে যীশুকে প্রভু বলে স্বীকার কর, এবং অন্তরে বিশ্বাস কর য়ে ঈশ্বরই তাঁকে মৃতদের মধ্য থেকে জীবিত করেছেন তাহলে উদ্ধার পাবে৷
|
|---|
|
KJV
|
That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved.
|
|---|
|
YLT
|
that if thou mayest confess with thy mouth the Lord Jesus, and mayest believe in thy heart that God did raise him out of the dead, thou shalt be saved,
|
|---|
|
RV
|
because if thou shalt confess with thy mouth Jesus {cf15i as} Lord, and shalt believe in thy heart that God raised him from the dead, thou shalt be saved:
|
|---|
|
RSV
|
because, if you confess with your lips that Jesus is Lord and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved.
|
|---|
|
ASV
|
because if thou shalt confess with thy mouth Jesus as Lord, and shalt believe in thy heart that God raised him from the dead, thou shalt be saved:
|
|---|
|
ESV
|
because, if you confess with your mouth that Jesus is Lord and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved.
|
|---|
|
ERVEN
|
If you openly say, "Jesus is Lord" and believe in your heart that God raised him from death, you will be saved.
|
|---|