Compare Bible Versions
Verse: Romans 10:5
|
BNV
|
বিধি-ব্যবস্থা পালন করে ধার্মিক প্রতিপন্ন হওয়া সম্পর্কে মোশি বলে গেছেন, ‘য়ে ব্যক্তি এইসব বিধি-ব্যবস্থা পালন করবে সে তার মধ্য দিয়েই জীবন পাবে৷’
|
|---|
|
KJV
|
For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them.
|
|---|
|
YLT
|
for Moses doth describe the righteousness that [is] of the law, that, `The man who did them shall live in them,`
|
|---|
|
RV
|
For Moses writeth that the man that doeth the righteousness which is of the law shall live thereby.
|
|---|
|
RSV
|
Moses writes that the man who practices the righteousness which is based on the law shall live by it.
|
|---|
|
ASV
|
For Moses writeth that the man that doeth the righteousness which is of the law shall live thereby.
|
|---|
|
ESV
|
For Moses writes about the righteousness that is based on the law, that the person who does the commandments shall live by them.
|
|---|
|
ERVEN
|
Moses writes about being made right by following the law. He says, "The person who obeys these laws is the one who will have life through them."
|
|---|