Compare Bible Versions
Verse: Revelation 5:3
|
BNV
|
কিন্তু কি স্বর্গে, কি পৃথিবীতে, কি পৃথিবীর নীচে কেউ পুস্তকটি না পারল খুলতে, না পারল তার ভেতরে কি আছে তা দেখতে৷
|
|---|
|
KJV
|
And no man in heaven, nor in earth, neither under the earth, was able to open the book, neither to look thereon.
|
|---|
|
YLT
|
and no one was able in the heaven, nor upon the earth, nor under the earth, to open the scroll, nor to behold it.
|
|---|
|
RV
|
And no one in the heaven, or on the earth, or under the earth, was able to open the book, or to look thereon.
|
|---|
|
RSV
|
And no one in heaven or on earth or under the earth was able to open the scroll or to look into it,
|
|---|
|
ASV
|
And no one in the heaven, or on the earth, or under the earth, was able to open the book, or to look thereon.
|
|---|
|
ESV
|
And no one in heaven or on earth or under the earth was able to open the scroll or to look into it,
|
|---|
|
ERVEN
|
But there was no one in heaven or on earth or under the earth who could open the scroll or look inside it.
|
|---|