Compare Bible Versions
Verse: Revelation 17:5
|
BNV
|
তার কপালে রহস্যপূর্ণ এক নাম লেখা আছে:মহতী বাবিল, পৃথিবীর বেশ্যাদেরএবং পৃথিবীর যাবতীয় ঘৃন্য জিনিসের জননী৷
|
|---|
|
KJV
|
And upon her forehead [was] a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF HARLOTS AND ABOMINATIONS OF THE EARTH.
|
|---|
|
YLT
|
and upon her forehead was a name written: `Secret, Babylon the Great, the Mother of the Whores, and the Abominations of the earth.`
|
|---|
|
RV
|
and upon her forehead a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF THE HARLOTS AND OF THE ABOMINATIONS OF THE EARTH.
|
|---|
|
RSV
|
and on her forehead was written a name of mystery: "Babylon the great, mother of harlots and of earth's abominations."
|
|---|
|
ASV
|
and upon her forehead a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF THE HARLOTS AND OF THE ABOMINATIONS OF THE EARTH.
|
|---|
|
ESV
|
And on her forehead was written a name of mystery: "Babylon the great, mother of prostitutes and of earth's abominations."
|
|---|
|
ERVEN
|
She had a title written on her forehead. This title has a hidden meaning. This is what was written: the great babylon mother of prostitutes and the evil things of the earth
|
|---|