Compare Bible Versions
Verse: Revelation 12:16
|
BNV
|
কিন্তু পৃথিবী সেই স্ত্রীলোকটিকে সাহায্য করল; পৃথিবী তার মুখ খুলে নাগের মুখ থেকে নির্গত জল টেনে নিল৷
|
|---|
|
KJV
|
And the earth helped the woman, and the earth opened her mouth, and swallowed up the flood which the dragon cast out of his mouth.
|
|---|
|
YLT
|
and the land did help the woman, and the land did open its mouth and did swallow up the river, that the dragon did cast forth out of his mouth;
|
|---|
|
RV
|
And the earth helped the woman, and the earth opened her mouth, and swallowed up the river which the dragon cast out of his mouth.
|
|---|
|
RSV
|
But the earth came to the help of the woman, and the earth opened its mouth and swallowed the river which the dragon had poured from his mouth.
|
|---|
|
ASV
|
And the earth helped the woman, and the earth opened her mouth and swallowed up the river which the dragon cast out of his mouth.
|
|---|
|
ESV
|
But the earth came to the help of the woman, and the earth opened its mouth and swallowed the river that the dragon had poured from his mouth.
|
|---|
|
ERVEN
|
But the earth helped the woman. The earth opened its mouth and swallowed the river that came from the mouth of the dragon.
|
|---|