Compare Bible Versions
Verse: Psalms 88:17
|
PAV
|
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਾਣੀ ਵਾਂਙੁ ਮੈਨੂੰ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਘੇਰ ਛੱਡਿਆ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉੱਕਾ ਹੀ ਡੱਕ ਰੱਖਿਆ ਹੈ।
|
|---|
|
KJV
|
They came round about me daily like water; they compassed me about together.
|
|---|
|
YLT
|
They have surrounded me as waters all the day, They have gone round against me together,
|
|---|
|
RV
|
They came round about me like water all the day long; they compassed me about together.
|
|---|
|
RSV
|
They surround me like a flood all day long; they close in upon me together.
|
|---|
|
ASV
|
They came round about me like water all the day long; They compassed me about together.
|
|---|
|
ESV
|
They surround me like a flood all day long; they close in on me together.
|
|---|
|
ERVEN
|
They surround me on every side. I feel like a drowning man.
|
|---|