Compare Bible Versions
Verse: Psalms 65:1
|
BNV
|
সিয়োনে বিরাজমান হে ঈশ্বর, আমি আপনার প্রশংসা করি| আপনাকে যা দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম, তা আমি দিয়েছি|
|
|---|
|
KJV
|
Praise waiteth for thee, O God, in Sion: and unto thee shall the vow be performed.
|
|---|
|
YLT
|
To the Overseer. -- A Psalm of David. A Song. To Thee, silence -- praise, O God, [is] in Zion, And to Thee is a vow completed.
|
|---|
|
RV
|
Praise waiteth for thee, O God, in Zion: and unto thee shall the vow be performed.
|
|---|
|
RSV
|
To the choirmaster. A Psalm of David. A Song. Praise is due to thee, O God, in Zion; and to thee shall vows be performed,
|
|---|
|
ASV
|
Praise waiteth for thee, O God, in Zion; And unto thee shall the vow be performed.
|
|---|
|
ESV
|
TO THE CHOIRMASTER. A PSALM OF DAVID. A SONG. Praise is due to you, O God, in Zion, and to you shall vows be performed.
|
|---|
|
ERVEN
|
To the director: A praise song of David. God of Zion, we praise you and give you what we promised.
|
|---|