Compare Bible Versions
Verse: Psalms 45:4
|
MRV
|
तू खूप अद्भूत दिसतोस जा आणि चांगल्यासाठी व न्यायासाठी होत असलेली लढाई जिंकून ये. तुझा बलवान उजवा हात विस्मयजनक गोष्टी करण्यासाठी वापर.
|
|---|
|
KJV
|
And in thy majesty ride prosperously because of truth and meekness [and] righteousness; and thy right hand shall teach thee terrible things.
|
|---|
|
YLT
|
As to Thy majesty -- prosper! -- ride! Because of truth, and meekness -- righteousness, And Thy right hand showeth Thee fearful things.
|
|---|
|
RV
|
And in thy majesty ride on prosperously, because of truth and meekness {cf15i and} righteousness: and thy right hand shall teach thee terrible things.
|
|---|
|
RSV
|
In your majesty ride forth victoriously for the cause of truth and to defend the right; let your right hand teach you dread deeds!
|
|---|
|
ASV
|
And in thy majesty ride on prosperously, Because of truth and meekness and righteousness: And thy right hand shall teach thee terrible things.
|
|---|
|
ESV
|
In your majesty ride out victoriously for the cause of truth and meekness and righteousness; let your right hand teach you awesome deeds!
|
|---|
|
ERVEN
|
Go out in your greatness to win the victory for what is true and right. Let us see the amazing things you can do with your powerful right arm.
|
|---|