Compare Bible Versions
Verse: Psalms 107:9
|
BNV
|
ঈশ্বর তৃষিত আত্মার তৃষ্ণা নিবৃত্ত করেন; ঈশ্বর সুন্দর জিনিস দিয়ে ক্ষুধিত আত্মার সন্তুষ্টি করেন|
|
|---|
|
KJV
|
For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.
|
|---|
|
YLT
|
For He hath satisfied a longing soul, And a hungry soul hath filled [with] goodness.
|
|---|
|
RV
|
For he satisfieth the longing soul, and the hungry soul he filleth with good.
|
|---|
|
RSV
|
For he satisfies him who is thirsty, and the hungry he fills with good things.
|
|---|
|
ASV
|
For he satisfieth the longing soul, And the hungry soul he filleth with good.
|
|---|
|
ESV
|
For he satisfies the longing soul, and the hungry soul he fills with good things.
|
|---|
|
ERVEN
|
He satisfies those who are thirsty. He fills those who are hungry with good things.
|
|---|