Compare Bible Versions
Verse: Psalms 107:27
|
BNV
|
ওরা টল্মল করছিলো এবং নেশাগ্রস্তের মত বোধ করছিলো| নাবিক হিসেবে তাদের ক্ষমতা কোন কাজেই লাগেনি|
|
|---|
|
KJV
|
They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit’s end.
|
|---|
|
YLT
|
They reel to and fro, and move as a drunkard, And all their wisdom is swallowed up.
|
|---|
|
RV
|
They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits- end.
|
|---|
|
RSV
|
they reeled and staggered like drunken men, and were at their wits' end.
|
|---|
|
ASV
|
They reel to and fro, and stagger like a drunken man, And are at their wits end.
|
|---|
|
ESV
|
they reeled and staggered like drunken men and were at their wits' end.
|
|---|
|
ERVEN
|
They were stumbling and falling like someone who is drunk. Their skill as sailors was useless.
|
|---|