Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 4:4
|
BNV
|
এবং আমার পিতা আমাকে এই জিনিসগুলি শিখিযেছিলেন| তিনি আমাকে বলেছিলেন, “আমি যা বলি তা মনে রেখো| আমার আদেশ পালন কর, তাহলে বাঁচতে পারবে!
|
|---|
|
KJV
|
He taught me also, and said unto me, Let thine heart retain my words: keep my commandments, and live.
|
|---|
|
YLT
|
And he directeth me, and he saith to me: `Let thy heart retain my words, Keep my commands, and live.
|
|---|
|
RV
|
And he taught me, and said unto me, Let thine heart retain my words; keep my commandments, and live:
|
|---|
|
RSV
|
he taught me, and said to me, "Let your heart hold fast my words; keep my commandments, and live;
|
|---|
|
ASV
|
And he taught me, and said unto me: Let thy heart retain my words; Keep my commandments, and live;
|
|---|
|
ESV
|
he taught me and said to me, "Let your heart hold fast my words; keep my commandments, and live.
|
|---|
|
ERVEN
|
my father taught me this: "Pay attention to what I say. Obey my commands and you will have a good life.
|
|---|