Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 30:33
MRV
|
जर एखादा माणूस दूध घुसळत असेल तर तो लोणी काढतो. जर एखाद्याने कुणाला नाकावर ठोसा मारला, तर त्यातून रक्त येईल. त्याचप्रमाणे, जर तुम्ही लोकांना राग येण्यासारखे काही केले तर तुम्ही संकटे निर्माण कराल.
|
KJV
|
Surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the forcing of wrath bringeth forth strife.
|
YLT
|
For the churning of milk bringeth out butter, And the wringing of the nose bringeth out blood, And the forcing of anger bringeth out strife!
|
RV
|
For the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the forcing of wrath bringeth forth strife.
|
RSV
|
For pressing milk produces curds, pressing the nose produces blood, and pressing anger produces strife.
|
ASV
|
For the churning of milk bringeth forth butter, And the wringing of the nose bringeth forth blood; So the forcing of wrath bringeth forth strife.
|
ESV
|
For pressing milk produces curds, pressing the nose produces blood, and pressing anger produces strife.
|
ERVEN
|
Stirring milk causes butter to form. Hitting someone's nose causes blood to flow. And making people angry causes trouble.
|