Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 30:21
|
BNV
|
তিনটি জিনিস আছে যার জন্য পৃথিবীতে সমস্যার সৃষ্টি হয় এবং প্রকৃতপক্ষে চারটি জিনিস আছে যা পৃথিবী সহ্য করতে পারে না,
|
|---|
|
KJV
|
For three [things] the earth is disquieted, and for four [which] it cannot bear:
|
|---|
|
YLT
|
For three things hath earth been troubled, And for four -- it is not able to bear:
|
|---|
|
RV
|
For three things the earth doth tremble, and for four, {cf15i which} it cannot bear:
|
|---|
|
RSV
|
Under three things the earth trembles; under four it cannot bear up:
|
|---|
|
ASV
|
For three things the earth doth tremble, And for four, which it cannot bear:
|
|---|
|
ESV
|
Under three things the earth trembles; under four it cannot bear up:
|
|---|
|
ERVEN
|
There are three things that make trouble on the earth—really, four that the earth cannot bear:
|
|---|