Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 28:13
|
BNV
|
য়ে ব্যক্তি পাপ গোপন করে সে কখনও সফল হয় না| কিন্তু য়ে ব্যক্তি তার অন্যায় স্বীকার করে তা থেকে বিরত হয় সেই ঈশ্বরের করুণা পায়|
|
|---|
|
KJV
|
He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh [them] shall have mercy.
|
|---|
|
YLT
|
Whoso is covering his transgressions prospereth not, And he who is confessing and forsaking hath mercy.
|
|---|
|
RV
|
He that covereth his transgressions shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.
|
|---|
|
RSV
|
He who conceals his transgressions will not prosper, but he who confesses and forsakes them will obtain mercy.
|
|---|
|
ASV
|
He that covereth his transgressions shall not prosper: But whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.
|
|---|
|
ESV
|
Whoever conceals his transgressions will not prosper, but he who confesses and forsakes them will obtain mercy.
|
|---|
|
ERVEN
|
Whoever hides their sins will not be successful, but whoever confesses their sins and stops doing wrong will receive mercy.
|
|---|