Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 26:18
|
MRV
|
जो माणूस एखाद्याला फसवतो आणि नंतर तो केवळ गंमत करीत होता असे म्हणतो तेव्हा ते वेड्याने अग्नीबाण हवेत फेकून कुणाला तरी अपघाती करण्यासारखेच आहे.
|
|---|
|
KJV
|
As a mad [man] who casteth firebrands, arrows, and death,
|
|---|
|
YLT
|
As [one] pretending to be feeble, Who is casting sparks, arrows, and death,
|
|---|
|
RV
|
As a madman who casteth firebrands, arrows, and death;
|
|---|
|
RSV
|
Like a madman who throws firebrands, arrows, and death,
|
|---|
|
ASV
|
As a madman who casteth firebrands, Arrows, and death,
|
|---|
|
ESV
|
Like a madman who throws firebrands, arrows, and death
|
|---|
|
ERVEN
|
Anyone who would trick someone and then say, "I was only joking" is like a fool who shoots flaming arrows into the air and accidentally kills someone.
|
|---|