Compare Bible Versions
Verse: Numbers 35:16
|
BNV
|
“যদি কোনো ব্যক্তি লোহার অস্ত্র ব্যবহার করে কাউকে এমন আঘাত করে যে সেই ব্যক্তি মারা যায়, তবে সেই ব্যক্তিকে অবশ্যই মরতে হবে|
|
|---|
|
KJV
|
And if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he [is] a murderer: the murderer shall surely be put to death.
|
|---|
|
YLT
|
`And if with an instrument of iron he hath smitten him, and he dieth, he [is] a murderer: the murderer is certainly put to death.
|
|---|
|
RV
|
But if he smote him with an instrument of iron, so that he died, he is a manslayer: the manslayer shall surely be put to death.
|
|---|
|
RSV
|
"But if he struck him down with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer; the murderer shall be put to death.
|
|---|
|
ASV
|
But if he smote him with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
|
|---|
|
ESV
|
"But if he struck him down with an iron object, so that he died, he is a murderer. The murderer shall be put to death.
|
|---|
|
ERVEN
|
"If you use an iron weapon to kill someone, you are a murderer, and you must die.
|
|---|