Compare Bible Versions
Verse: Numbers 17:13
|
BNV
|
যে কোনোও ব্যক্তি প্রভুর পবিত্র তাঁবুর কাছে আসে সে মারা যায়| তবে কি আমরা সকলেই মারা যাবো?”
|
|---|
|
KJV
|
Whosoever cometh any thing near unto the tabernacle of the LORD shall die: shall we be consumed with dying?
|
|---|
|
YLT
|
any who is at all drawing near unto the tabernacle of Jehovah dieth; have we not been consumed -- to expire?`
|
|---|
|
RV
|
Every one that cometh near, that cometh near unto the tabernacle of the LORD, dieth: shall we perish all of us?
|
|---|
|
RSV
|
Every one who comes near, who comes near to the tabernacle of the LORD, shall die. Are we all to perish?"
|
|---|
|
ASV
|
Every one that cometh near, that cometh near unto the tabernacle of Jehovah, dieth: shall we perish all of us?
|
|---|
|
ESV
|
Everyone who comes near, who comes near to the tabernacle of the LORD, shall die. Are we all to perish?"
|
|---|
|
ERVEN
|
Anyone who even comes near the Lord's holy place will die. Is it true that we will all die?"
|
|---|