Compare Bible Versions
Verse: Matthew 8:2
|
PAV
|
ਅਤੇ ਵੇਖੋ ਇੱਕ ਕੋੜ੍ਹੀ ਨੇ ਕੋਲ ਆਣ ਕੇ ਉਸ ਅੱਗੇ ਮੱਥਾ ਟੇਕਿਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, ਪ੍ਰਭੁ ਜੀ ਜੇ ਤੂੰ ਚਾਹੇ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੁੱਧ ਕਰ ਸੱਕਦਾ ਹੈਂ
|
|---|
|
KJV
|
And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
|
|---|
|
YLT
|
and lo, a leper having come, was bowing to him, saying, `Sir, if thou art willing, thou art able to cleanse me;`
|
|---|
|
RV
|
And behold, there came to him a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
|
|---|
|
RSV
|
and behold, a leper came to him and knelt before him, saying, "Lord, if you will, you can make me clean."
|
|---|
|
ASV
|
And behold, there came to him a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
|
|---|
|
ESV
|
And behold, a leper came to him and knelt before him, saying, "Lord, if you will, you can make me clean."
|
|---|
|
ERVEN
|
Then a man sick with leprosy came to him. The man bowed down before Jesus and said, "Lord, you have the power to heal me if you want."
|
|---|