Compare Bible Versions
Verse: Matthew 4:15
|
BNV
|
সাগরের পথে যর্দনের পশ্চিমপারে সবূলূন ও নপ্তালি দেশ, অইহুদীদের গালীল৷
|
|---|
|
KJV
|
The land of Zabulon, and the land of Nephthalim, [by] the way of the sea, beyond Jordan, Galilee of the Gentiles;
|
|---|
|
YLT
|
`Land of Zebulun and land of Naphtali, way of the sea, beyond the Jordan, Galilee of the nations! --
|
|---|
|
RV
|
The land of Zebulun and the land of Naphtali, Toward the sea, beyond Jordan, Galilee of the Gentiles,
|
|---|
|
RSV
|
"The land of Zebulun and the land of Naphtali, toward the sea, across the Jordan, Galilee of the Gentiles --
|
|---|
|
ASV
|
The land of Zebulun and the land of Naphtali, Toward the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles,
|
|---|
|
ESV
|
"The land of Zebulun and the land of Naphtali, the way of the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles-
|
|---|
|
ERVEN
|
"Listen, land of Zebulun and land of Naphtali, lands by the road that goes to the sea, the area past the Jordan River— Galilee, where those from other nations live.
|
|---|