Compare Bible Versions
Verse: Matthew 15:27
KNV
|
ಆಗ ಆಕೆಯು--ಕರ್ತನೇ, ಅದು ನಿಜವೇ; ಆದರೂ ನಾಯಿಗಳು ತಮ್ಮ ಯಜಮಾನರ ಮೇಜಿನಿಂದ ಬೀಳುವ ರೊಟ್ಟಿ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನು ತ್ತವಲ್ಲಾ ಅಂದಳು.
|
KJV
|
And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters’ table.
|
YLT
|
And she said, `Yes, sir, for even the little dogs do eat of the crumbs that are falling from their lords` table;`
|
RV
|
But she said, Yea, Lord: for even the dogs eat of the crumbs which fall from their masters- table.
|
RSV
|
She said, "Yes, Lord, yet even the dogs eat the crumbs that fall from their masters' table."
|
ASV
|
But she said, Yea, Lord: for even the dogs eat of the crumbs which fall from their masters table.
|
ESV
|
She said, "Yes, Lord, yet even the dogs eat the crumbs that fall from their masters' table."
|
ERVEN
|
The woman said, "Yes, Lord, but even the dogs eat the pieces of food that fall from their master's table."
|