Compare Bible Versions
Verse: Matthew 11:1
|
BNV
|
যীশু তাঁর বারোজন শিষ্যকে এই ভাবে নির্দেশদেওয়া শেষ করলেন৷ এরপর তিনি গালীল শহরে শিক্ষা দেবার ও প্রচার করার জন্য সেখান থেকে চলে গেলেন৷
|
|---|
|
KJV
|
And it came to pass, when Jesus had made an end of commanding his twelve disciples, he departed thence to teach and to preach in their cities.
|
|---|
|
YLT
|
And it came to pass, when Jesus ended directing his twelve disciples, he departed thence to teach and to preach in their cities.
|
|---|
|
RV
|
And it came to pass, when Jesus had made an end of commanding his twelve disciples, he departed thence to teach and preach in their cities.
|
|---|
|
RSV
|
And when Jesus had finished instructing his twelve disciples, he went on from there to teach and preach in their cities.
|
|---|
|
ASV
|
And it came to pass when Jesus had finished commanding his twelve disciples, he departed thence to teach and preach in their cities.
|
|---|
|
ESV
|
When Jesus had finished instructing his twelve disciples, he went on from there to teach and preach in their cities.
|
|---|
|
ERVEN
|
When Jesus finished these instructions for his twelve followers, he left there. He went to the towns in Galilee to teach the people and tell them God's message.
|
|---|