Compare Bible Versions
Verse: Matthew 10:29
|
BNV
|
দুটো চড়াই পাখি কি মাত্র কয়েক পয়সায় বিক্রি হয় না? তবু তোমাদের পিতার অনুমতি ছাড়া তাদের একটাও মাটিতে পড়ে না৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
`Are not two sparrows sold for an assar? and one of them shall not fall on the ground without your Father;
|
|---|
|
RV
|
Are not two sparrows sold for a farthing? and not one of them shall fall on the ground without your Father:
|
|---|
|
RSV
|
Are not two sparrows sold for a penny? And not one of them will fall to the ground without your Father's will.
|
|---|
|
ASV
|
Are not two sparrows sold for a penny? and not one of them shall fall on the ground without your Father:
|
|---|
|
ESV
|
Are not two sparrows sold for a penny? And not one of them will fall to the ground apart from your Father.
|
|---|
|
ERVEN
|
When birds are sold, two small birds cost only a penny. But not even one of those little birds can die without your Father knowing it.
|
|---|