Compare Bible Versions
Verse: Luke 18:1
ORV
|
ଯୀଶୁ ତାହାଙ୍କ ଶିଷ୍ଯମାନଙ୍କୁ ଉପଦେଶ ଦେଉଥିଲେ ଯେ, ସମାନେେ ସଦାବାଳେ ପ୍ରାର୍ଥନା କରିବା ଉଚିତ। ଏବଂ କବେେ ହେଲେ ଭରସା ହ ରଇବୋ ଉଚିତ ନୁହେଁ। ଯୀଶୁ ସମାନଙ୍କେୁ ଉପଦେଶ ଦବୋପାଇଁ ଏହି ଦୃଷ୍ଟାନ୍ତ କହିଲେ,
|
KJV
|
And he spake a parable unto them [to this end,] that men ought always to pray, and not to faint;
|
YLT
|
And he spake also a simile to them, that it behoveth [us] always to pray, and not to faint,
|
RV
|
And he spake a parable unto them to the end that they ought always to pray, and not to faint;
|
RSV
|
And he told them a parable, to the effect that they ought always to pray and not lose heart.
|
ASV
|
And he spake a parable unto them to the end that they ought always to pray, and not to faint;
|
ESV
|
And he told them a parable to the effect that they ought always to pray and not lose heart.
|
ERVEN
|
Then Jesus taught the followers that they should always pray and never lose hope. He used this story to teach them:
|