Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 15:20
|
BNV
|
মাসিক রক্তপাতের সময় সেই স্ত্রীলোক ইস্রায়েলে কিছুর ওপর শোবে, প্রত্যেকটি হবে অশুচি এবং সে ইস্রায়েলে কিছুর ওপর বসবে সেটাও হবে অশুচি|
|
|---|
|
KJV
|
And every thing that she lieth upon in her separation shall be unclean: every thing also that she sitteth upon shall be unclean.
|
|---|
|
YLT
|
`And anything on which she lieth in her separation is unclean, and anything on which she sitteth is unclean;
|
|---|
|
RV
|
And every thing that she lieth upon in her impurity shall be unclean: every thing also that she sitteth upon shall be unclean.
|
|---|
|
RSV
|
And everything upon which she lies during her impurity shall be unclean; everything also upon which she sits shall be unclean.
|
|---|
|
ASV
|
And everything that she lieth upon in her impurity shall be unclean: everything also that she sitteth upon shall be unclean.
|
|---|
|
ESV
|
And everything on which she lies during her menstrual impurity shall be unclean. Everything also on which she sits shall be unclean.
|
|---|
|
ERVEN
|
Everything she lies on during her monthly time of bleeding will be unclean. And everything she sits on during that time will be unclean.
|
|---|