Compare Bible Versions
Verse: John 4:1
PAV
|
ਉਪਰੰਤ ਜਾਂ ਪ੍ਰਭੁ ਨੇ ਜਾਣਿਆ ਕਿ ਫ਼ਰੀਸੀਆਂ ਨੇ ਇਹ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਯਿਸੂ ਯੂਹੰਨਾ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਚੇਲੇ ਬਣਾਉਂਦਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਪਤਿਸਮਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
|
KJV
|
When therefore the Lord knew how the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John,
|
YLT
|
When therefore the Lord knew that the Pharisees heard that Jesus more disciples doth make and baptize than John,
|
RV
|
When therefore the Lord knew how that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John
|
RSV
|
Now when the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John
|
ASV
|
When therefore the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John
|
ESV
|
Now when Jesus learned that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John
|
ERVEN
|
Jesus learned that the Pharisees had heard the report that he was making and baptizing more followers than John.
|