Compare Bible Versions
Verse: John 19:40
|
BNV
|
এরপর ইহুদীদের কবর দেওযার রীতি অনুসারে যীশুর দেহে সেই প্রলেপ মাখিয়ে তাঁরা তা মসীনার কাপড় দিয়ে জড়ালেন৷
|
|---|
|
KJV
|
Then took they the body of Jesus, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner of the Jews is to bury.
|
|---|
|
YLT
|
They took, therefore, the body of Jesus, and bound it with linen clothes with the spices, according as it was the custom of the Jews to prepare for burial;
|
|---|
|
RV
|
So they took the body of Jesus, and bound it in linen cloths with the spices, as the custom of the Jews is to bury.
|
|---|
|
RSV
|
They took the body of Jesus, and bound it in linen cloths with the spices, as is the burial custom of the Jews.
|
|---|
|
ASV
|
So they took the body of Jesus, and bound it in linen cloths with the spices, as the custom of the Jews is to bury.
|
|---|
|
ESV
|
So they took the body of Jesus and bound it in linen cloths with the spices, as is the burial custom of the Jews.
|
|---|
|
ERVEN
|
These two men took Jesus' body and wrapped it in pieces of linen cloth with the spices. (This is how the Jews bury people.)
|
|---|