| BNV | তখন পীলাত আদেশ দিলেন য়ে যীশুকে চাবুক মারার জন্য নিয়ে যাওযা হোক৷ |
|---|
| KJV | Then Pilate therefore took Jesus, and scourged [him. ] |
|---|
| YLT | Then, therefore, did Pilate take Jesus and scourge [him], |
|---|
| RV | Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him. |
|---|
| RSV | Then Pilate took Jesus and scourged him. |
|---|
| ASV | Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him. |
|---|
| ESV | Then Pilate took Jesus and flogged him. |
|---|
| ERVEN | Then Pilate ordered that Jesus be taken away and whipped. |
|---|