Compare Bible Versions
Verse: John 10:9
|
BNV
|
আমিই দরজা৷ যদি কেউ আমার মধ্য দিয়ে ঢোকে তবে সে রক্ষা পাবে৷ সে ভেতরে আসবে এবং বাইরে গেলে তার চারণভূমি পাবে৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
I am the door, through me if any one may come in, he shall be saved, and he shall come in, and go out, and find pasture.
|
|---|
|
RV
|
I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and go out, and shall find pasture.
|
|---|
|
RSV
|
I am the door; if any one enters by me, he will be saved, and will go in and out and find pasture.
|
|---|
|
ASV
|
I am the door; by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and go out, and shall find pasture.
|
|---|
|
ESV
|
I am the door. If anyone enters by me, he will be saved and will go in and out and find pasture.
|
|---|
|
ERVEN
|
I am the gate. Whoever enters through me will be saved. They will be able to come in and go out. They will find everything they need.
|
|---|