Compare Bible Versions
Verse: Job 37:3
|
BNV
|
আকাশের এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্ত পর্য়ন্ত ঝলকে ওঠার জন্য ঈশ্বর বিদ্যুত্ প্রেরণ করেন| সারা পৃথিবী জুড়ে তা চমক দিয়ে ওঠে|
|
|---|
|
KJV
|
He directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.
|
|---|
|
YLT
|
Under the whole heavens He directeth it, And its light [is] over the skirts of the earth.
|
|---|
|
RV
|
He sendeth it forth under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.
|
|---|
|
RSV
|
Under the whole heaven he lets it go, and his lightning to the corners of the earth.
|
|---|
|
ASV
|
He sendeth it forth under the whole heaven, And his lightening unto the ends of the earth.
|
|---|
|
ESV
|
Under the whole heaven he lets it go, and his lightning to the corners of the earth.
|
|---|
|
ERVEN
|
He sends his lightning to flash across the whole sky. It lights up the earth from one end to the other.
|
|---|