Compare Bible Versions
Verse: Job 28:9
|
BNV
|
শ্রমিকরা দৃঢ়তম পাথরকেও ভেঙে ফেলে| ঐ শ্রমিকরা সমস্ত পর্বত খুঁড়ে খনি উন্মুক্ত করে|
|
|---|
|
KJV
|
He putteth forth his hand upon the rock; he overturneth the mountains by the roots.
|
|---|
|
YLT
|
Against the flint he sent forth his hand, He overturned from the root mountains.
|
|---|
|
RV
|
He putteth forth his hand upon the flinty rock; he overturneth the mountains by the roots.
|
|---|
|
RSV
|
"Man puts his hand to the flinty rock, and overturns mountains by the roots.
|
|---|
|
ASV
|
He putteth forth his hand upon the flinty rock; He overturneth the mountains by the roots.
|
|---|
|
ESV
|
"Man puts his hand to the flinty rock and overturns mountains by the roots.
|
|---|
|
ERVEN
|
Miners dig the hardest rocks. They dig away at the mountains and make them bare.
|
|---|