Compare Bible Versions
Verse: Job 20:7
|
BNV
|
তবু তার মলের মতো সেও চির দিনের জন্য নিশ্চিহ্ন হয়ে যাবে| য়ে লোকরা তাকে চিনতো তারা বলবে, ‘কোথায় সে?’
|
|---|
|
KJV
|
[Yet] he shall perish for ever like his own dung: they which have seen him shall say, Where [is] he?
|
|---|
|
YLT
|
As his own dung for ever he doth perish, His beholders say: `Where [is] he?`
|
|---|
|
RV
|
Yet he shall perish for ever like his own dung: they which have seen him shall say, Where is he?
|
|---|
|
RSV
|
he will perish for ever like his own dung; those who have seen him will say, `Where is he?'
|
|---|
|
ASV
|
Yet he shall perish for ever like his own dung: They that have seen him shall say, Where is he?
|
|---|
|
ESV
|
he will perish forever like his own dung; those who have seen him will say, 'Where is he?'
|
|---|
|
ERVEN
|
But he will be gone forever, like his own body waste. People who knew him will say, 'Where is he?'
|
|---|