Compare Bible Versions
Verse: Job 12:8
BNV
|
অথবা পৃথিবীর সঙ্গে কথা বল সে তোমায় শিক্ষা দেবে| কিংবা সমুদ্রের মাছদের, তোমার সঙ্গে কথা বলতে দাও|
|
KJV
|
Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee.
|
YLT
|
Or talk to the earth, and it sheweth thee, And fishes of the sea recount to thee:
|
RV
|
Or speak to the earth, and it shall teach thee; and the fishes of the sea shall declare unto thee.
|
RSV
|
or the plants of the earth, and they will teach you; and the fish of the sea will declare to you.
|
ASV
|
Or speak to the earth, and it shall teach thee; And the fishes of the sea shall declare unto thee.
|
ESV
|
or the bushes of the earth, and they will teach you; and the fish of the sea will declare to you.
|
ERVEN
|
Or speak to the earth, and it will teach you. Or let the fish in the sea tell you their wisdom.
|