Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 28:10
BNV
|
যিরমিয় একটি জোযাল তার নিজের কাঁধে চাপাচ্ছিল| আর তখন সেই জোযাল ভাব্বাদী হনানিয যিরমিয়র কাঁধ থেকে সরিয়ে নিয়ে ভেঙে ফেলল|
|
KJV
|
Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah’s neck, and brake it.
|
YLT
|
And Hananiah the prophet taketh the yoke from off the neck of Jeremiah the prophet, and breaketh it,
|
RV
|
Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah-s neck, and brake it.
|
RSV
|
Then the prophet Hananiah took the yoke-bars from the neck of Jeremiah the prophet, and broke them.
|
ASV
|
Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiahs neck, and brake it.
|
ESV
|
Then the prophet Hananiah took the yoke-bars from the neck of Jeremiah the prophet and broke them.
|
ERVEN
|
Jeremiah was wearing a yoke around his neck. The prophet Hananiah took the yoke from Jeremiah's neck and broke it.
|