Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 16:2
|
KNV
|
ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೀನು ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ತಕ್ಕೊಳ್ಳಬೇಡ; ನಿನಗೆ ಕುಮಾರರಾಗಲಿ ಕುಮಾರ್ತೆಯರಾಗಲಿ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಬಾರದು;
|
|---|
|
KJV
|
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
|
|---|
|
YLT
|
Thou dost not take to thee a wife, Nor hast thou sons and daughters in this place.
|
|---|
|
RV
|
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
|
|---|
|
RSV
|
"You shall not take a wife, nor shall you have sons or daughters in this place.
|
|---|
|
ASV
|
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters, in this place.
|
|---|
|
ESV
|
"You shall not take a wife, nor shall you have sons or daughters in this place.
|
|---|
|
ERVEN
|
"Jeremiah, you must not get married. You must not have sons or daughters in this place."
|
|---|