Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 15:21
KNV
|
ಕೆಟ್ಟವರ ಕೈಯೊಳಗಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ, ಭಯಂಕರವಾದ ಕೈಯೊಳಗಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ವಿಮೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ.
|
KJV
|
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
|
YLT
|
And I have delivered thee from the hand of evil doers, And I have ransomed thee From the hand of the terrible!
|
RV
|
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
|
RSV
|
I will deliver you out of the hand of the wicked, and redeem you from the grasp of the ruthless."
|
ASV
|
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
|
ESV
|
I will deliver you out of the hand of the wicked, and redeem you from the grasp of the ruthless."
|
ERVEN
|
"I will save you from these evil people. They frighten you, but I will save you from them."
|