Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 1:1
MRV
|
हे यिर्मयाचे संदेश आहेत, यिर्मया हिल्कीयाचा मुलगा होता. तो अनाथोथ शहरातील याजकांच्या कुळातील होता.हे शहर बन्यामीनच्या कुटुंबाच्या मालकीच्या जमिनीवर वसले आहे.
|
KJV
|
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that [were] in Anathoth in the land of Benjamin:
|
YLT
|
Words of Jeremiah son of Hilkiah, of the priests who [are] in Anathoth, in the land of Benjamin,
|
RV
|
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:
|
RSV
|
The words of Jeremiah, the son of Hilkiah, of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin,
|
ASV
|
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:
|
ESV
|
The words of Jeremiah, the son of Hilkiah, one of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin,
|
ERVEN
|
These are the messages of Jeremiah, the son of Hilkiah. Jeremiah belonged to the family of priests who lived in the town of Anathoth. That town is in the land that belongs to the tribe of Benjamin.
|