Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 9:13
|
BNV
|
ঈশ্বর ইস্রায়েলের লোকদের শাস্তি দিলেও তারা পাপ কাজ করা বন্ধ করবে না| তারা প্রভু সর্বশক্তিমানকে মেনে চলবে না|
|
|---|
|
KJV
|
For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts.
|
|---|
|
YLT
|
And the people hath not turned back unto Him who is smiting it, And Jehovah of Hosts they have not sought.
|
|---|
|
RV
|
Yet the people hath not turned unto him that smote them, neither have they sought the LORD of hosts.
|
|---|
|
RSV
|
The people did not turn to him who smote them, nor seek the LORD of hosts.
|
|---|
|
ASV
|
Yet the people have not turned unto him that smote them, neither have they sought Jehovah of hosts.
|
|---|
|
ESV
|
The people did not turn to him who struck them, nor inquire of the LORD of hosts.
|
|---|
|
ERVEN
|
The Lord punished the people, but they did not stop sinning and come back to him. They did not come to the Lord All- Powerful for help.
|
|---|